<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalarchiving.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0">
  <front>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>The Codification of Syar'i Norms in The Compilation of Sharia Economic Law</article-title>
        <subtitle>Kodifikasi Norma Syar'i dalam Penyusunan Hukum Ekonomi Syariah</subtitle>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib id="person-16d73e9c0069ea3d93c30e3ccbc9f6a7" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Susamto</surname>
            <given-names>Burhanuddin</given-names>
          </name>
          <email>burhanuddins.uin@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1" />
        </contrib>
        <contrib id="person-7062d2c4dc599df9e992a12be1063fd7" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Luth</surname>
            <given-names>Thohir</given-names>
          </name>
          <email>burhanuddins.uin@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-2" />
        </contrib>
        <contrib id="person-3f914a8fdf040bf733e02b5b5c9b304c" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Rubai</surname>
            <given-names>Masruchin</given-names>
          </name>
          <email>burhanuddins.uin@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-3" />
        </contrib>
        <contrib id="person-a36b2acd1d999652a1b82dc62ca89517" contrib-type="person" equal-contrib="no" corresp="no" deceased="no">
          <name>
            <surname>Hamidi</surname>
            <given-names>Jazim</given-names>
          </name>
          <email>burhanuddins.uin@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-4" />
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff-1">
        <country>Indonesia</country>
      </aff>
      <aff id="aff-2">
        <country>Indonesia</country>
      </aff>
      <aff id="aff-3">
        <country>Indonesia</country>
      </aff>
      <aff id="aff-4">
        <country>Indonesia</country>
      </aff>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-06">
          <day>06</day>
          <month>09</month>
          <year>2021</year>
        </date>
      </history>
      <abstract />
    </article-meta>
  </front>
  <body id="body">
    <sec id="heading-a4ea6a3eea27c8186ac03364d68c51c8">
      <title>Introduction</title>
      <p id="_paragraph-19">The fact that practice of sharia economic in Indonesia has been gradually progressing along with establishment the number of sharia financial institutions. Islamic economic practices can be executed by human individually or partnership through companies, both of which they have legal entity or have not legal entity. To be able to run the practice of Islamic economics optimally, the society need to have adequate knowledge to avoid practices that are prohibited by law. Therefore, research for the development of sharia economics law is a necessity to provide a guidelines how to practices economic legally from perspective both sharia and its regulations in Indonesia. The law legitimation of an economic concept is intended to protect the present and future generations from prohibited action.</p>
      <p id="_paragraph-20">Law (<italic id="_italic-12">hukm</italic>) is <italic id="_italic-13">ism mashdar</italic> derived from the verb <italic id="_italic-14">hakama-yahkumu-hukm</italic> which means determining/ stipulation. [1] The terminology, the law can be interpreted as the statutes of God pertaining to <italic id="_italic-15">mukallaf</italic> either in the form demands (<italic id="_italic-16">iqtidhâ</italic>) or optional (<italic id="_italic-17">takhyir</italic>) and / or in the form of provisions set (<italic id="_italic-18">wadh'î</italic>).[2] Law is a set of rules are closely related to human actions. In essence, all human actions will be held accountable, so that its existence will never escape from the law. It is said that, because the law does not only contain restrictions that should not be violated (<italic id="_italic-19">makru</italic><italic id="_italic-20"> / </italic><italic id="_italic-21">haram</italic>), also contains a provision which can give direct instructions for people to do as good as possible. Those guidance there are realized in the form of commands (<italic id="_italic-22">wajib</italic><italic id="_italic-23">/ </italic><italic id="_italic-24">sunnat</italic>) or permissibility (<italic id="_italic-25">mubah</italic>) to do something.[3] The boon of permissibility aspects inherent in the law is intended to facilitate people to be creative according to the nature of their creation. The laws applied in Indonesia is very diverse, including law regulating the practice of sharia economics which is currently being developed in the society.</p>
      <p id="_paragraph-21">The Compilation of Shara Economic Law (CSEL) in Indonesia is one of regulations was enacted based on Supreme Court Regulation Number 2 of 2008. According Article 1, the aim of this regulation is as a guidance of sharia principles for judges who make legal decision related to sharia economic dispute. This guidance is needed along with the extension of the absolute authority of the religious court judges as stated in Articel 49 (i) Act Number 3 of 2006 regarding Religious Court: “<italic id="_italic-26">The religious courts are on duty and authorized to examine, decide, and resolve cases at the first instance between Muslims in the areas of</italic><italic id="_italic-27">:  sharia economic.” </italic>Through this authority, the religious courts who previously only resolved the disputes of family disputes, then it has been expanded to cover issues economic disputes that had previously been the authority of the general courts.</p>
      <p id="_paragraph-22">As a guiding sharia principles in the settlement of disputes, the drafting of norms in CSEL must adopt <italic id="_italic-28">syar'î</italic> values. The existence of <italic id="_italic-29">syar'î</italic> values ​​in CSEL is to ensure the implementation of sharia law as required by God. Many of the verses that commanded the settlement with the sharia, namely: “<italic id="_italic-30">Determining </italic><italic id="_italic-31">the</italic><italic id="_italic-32"> law is only God's right. He explains the truth and He is the best decision maker</italic>(QS.Al-An'am[6]:57); <italic id="_italic-33">Judge their cause according to what God has sent down and do not follow their lusts by abandoning the truth that has come to you</italic> (QS.Al-Maidah[5]:48). <italic id="_italic-34">Whoever does not decide according to what Allah has revealed, then they are those who </italic><italic id="_italic-35">kafirûn</italic><italic id="_italic-36">/ </italic><italic id="_italic-37">dzâlimûn</italic><italic id="_italic-38">/ </italic><italic id="_italic-39">fâsiqûn</italic><italic id="_italic-40">"</italic> (QS. A-Maidah [5]: 44,45,47). <italic id="_italic-41">Then if you differ in the opinion of something, then return all matters to Allah (al-</italic><italic id="_italic-42">qur'ân</italic><italic id="_italic-43">) and His Messenger (al-</italic><italic id="_italic-44">sunnah</italic><italic id="_italic-45">), if you really believe in Allah and the </italic><italic id="_italic-46">l</italic><italic id="_italic-47">ast</italic><italic id="_italic-48">d</italic><italic id="_italic-49">ay"</italic> (QS.An-Nisa [4 ]:59).</p>
      <p id="_paragraph-23">Based on the quotation of verses above, it can be understood that sharia law is a guideline in meking legal decision when the someone want settle the dispute. But in accordance with the Article 1 Supreme Court Regulation Number 2 of 2008, the guideline of sharia principles is CSEL which was arranged by the team formed by Supreme Court through issuing Decree No. KMA/ 097/SK/X/ 2006 related to determination drafter team of CSEL.[4] According Abdul Mughits, the birth of CSEL was originated from the issuance of Law Number 3 Year 2006 on the amendment of Law Number 7 Year 1989 on Religious Courts, ss an effort to expand their absolute authority in accordance with the needs of Muslims in Indonesia.[5] Then the question is whether the product of CSEL had contained the shar’i values so it is appropriate for guiding to substitute the revelation (<italic id="_italic-50">al-</italic><italic id="_italic-51">qur'ân</italic>and <italic id="_italic-52">al-</italic><italic id="_italic-53">hadits</italic><italic id="_italic-54">)</italic>? To answer that question, we need further scientific research toward entirety articles contained in CSEL.</p>
    </sec>
    <sec id="heading-39954c9f21129bb672ffcf6b54798755">
      <title>Materials and Methods</title>
      <p id="_paragraph-25">This writing is result normative legal research [6] with statute approach to analyze deeply all norms of CSEL. To find out whether its norms are in accordance with sharia law, we also use the approach of theory <italic id="_italic-55">f</italic><italic id="_italic-56">iqh</italic> <italic id="_italic-57">mu’âmalâh iqtishâdiyah</italic> and DSN-MUI’s <italic id="_italic-58">f</italic><italic id="_italic-59">atwâ</italic>both of which not only contained quotation verses of <italic id="_italic-60">al-qur'ân</italic> and <italic id="_italic-61">al-hadits</italic>, but also contained legal opinion (<italic id="_italic-62">ijtihad</italic>) of Islamic scholars (‘<italic id="_italic-63">ulama</italic>) who have explained about sharia economic law. Norms of CSEL are called legitimate (<italic id="_italic-64">s</italic><italic id="_italic-65">h</italic><italic id="_italic-66">ar’i</italic>) when they are contain the sharia teks/ substantial meaning of sharia teks (<italic id="_italic-67">bayani</italic>) and/ or legal opinion derived form sharia sources interpretation both through to analogy (<italic id="_italic-68">qiyas</italic><italic id="_italic-69">y</italic>) and to excavate the benefit (<italic id="_italic-70">istishlahi</italic>). On the contrary, CSEL norms are said illegitimate if they conflict with both criterias.</p>
    </sec>
    <sec id="heading-00336424b9d2bf32c913308718107746">
      <title>Results and Discussion</title>
      <p id="_paragraph-27">The fact that <italic id="_italic-71">fiqh</italic> and <italic id="_italic-72">fatwa</italic> have an important role in the development of national law in Indonesia<italic id="_italic-73">.</italic><italic id="_italic-74">Fiqh</italic> <italic id="_italic-75">mu’âmalâh iqtishâdiyah</italic> and <italic id="_italic-76">f</italic><italic id="_italic-77">atwâ</italic> are products of excavations Islamic law (<italic id="_italic-78">istinbath</italic><italic id="_italic-79"> al-</italic><italic id="_italic-80">a</italic><italic id="_italic-81">hkam</italic>) from sharia sources (<italic id="_italic-82">mashâdir</italic><italic id="_italic-83"> al-</italic><italic id="_italic-84">a</italic><italic id="_italic-85">hkam</italic><italic id="_italic-86"> al-</italic><italic id="_italic-87">s</italic><italic id="_italic-88">yar'iyah</italic>) according understanding of Islamic jurists through a legal excavation methods contained in <italic id="_italic-89">us</italic><italic id="_italic-90">h</italic><italic id="_italic-91">ūl</italic><italic id="_italic-92">fiqh</italic> with its legal maxims, both rules of legal basic (<italic id="_italic-93">qawaid</italic><italic id="_italic-94"> al-</italic><italic id="_italic-95">ushûliyah</italic>) and its rules of legal product (<italic id="_italic-96">qawaid</italic><italic id="_italic-97"> al-</italic><italic id="_italic-98">fiqhiyyah</italic>). Through legal excavation methods, then the jurists construct the <italic id="_italic-99">fiqh</italic> and <italic id="_italic-100">f</italic><italic id="_italic-101">atwâ</italic> which contain quote verses derived from the al-quran and al-hadith, include contain their interpretation of both sources for guidance of human action. The truth of the sharia text is absolute, while the truth of the interpretation of the sharia text is relative,so enable there is differences of opinion.</p>
      <p id="_paragraph-28"><italic id="_italic-102">Fiqh</italic> (الفقه) in language means understanding (الفهم), while the terminology means knowledge of sharia law which is practical that extracted from the detailed arguments.[7] <italic id="_italic-103">Mu'âmalah</italic> (المعاملة) is a <italic id="_italic-104">masdar</italic> form of the word: (مُعَامَلَةً - يُعَامِلُ - عَامَلَ) the identical with word فَاعَلَ - يُفَاعِلُ - مُفَاعَلَةً)) which means to do each other.[8] The definition of <italic id="_italic-105">fiqh</italic><italic id="_italic-106">mu'âmalah</italic> according to terminology can be divided into two, namely <italic id="_italic-107">fiqh</italic><italic id="_italic-108">mu'âmalah</italic> in the broadest sense is the law that regulates human relationships (<italic id="_italic-109">hablum</italic><italic id="_italic-110"> mina </italic><italic id="_italic-111">Allâh</italic>) in all life. <italic id="_italic-112">Fiqh</italic><italic id="_italic-113">mu'âmalah</italic> in the narrow sense is the law that regulates human relationships in the economic field to find a source of livelihood. Term <italic id="_italic-114">i</italic><italic id="_italic-115">qtishâdiyah</italic> etymologically is derived from the word (القصد) which means equilibrium (التوسط). While <italic id="_italic-116">al-iqtishâdî</italic> can be interpreted as a way of utilizing the source material in meeting human needs. <italic id="_italic-117">Fiqh mu'amalah iqtishâdiyah</italic> is knowledge of the sharia laws practically (<italic id="_italic-118">amaliyah</italic>) in economics field excavated from the specific arguments (<italic id="_italic-119">tafsili</italic>).</p>
      <p id="_paragraph-29">DSN-MUI’s <italic id="_italic-120">f</italic><italic id="_italic-121">atwâ</italic> is a legal opinion of DSN-MUI related contemporary problems that occurred in the economic field. DSN-MUI is part of the MUI established under Decree of the Chairman Board of MUI No. Kep-754 / MUI/II / 1999 on the Establishment of the National Sharia Board (DSN). DSN-MUI is a council which is formed by the MUI to address issues relating to the activities of Islamic financial institutions. According Barlinti, the position of DSN-MUI’s <italic id="_italic-122">f</italic><italic id="_italic-123">atwâ</italic> in the national legal order is indirectly binding due to there are some regulations which have legitimated it.[9] </p>
      <p id="paragraph-c00b6ed32b0281dc6a4facb34590230c">CSEL generally consists of 4 Books, 45 Chapters, and 790 Articles. Book I on the Subject of Law and <italic id="_italic-125">Amwâl</italic> which is divided into 3 Chapters, 19 Articles. Book II on <italic id="_italic-126">Akad</italic> which is divided into 29 Chapters, 655 Articles. Book III on <italic id="_italic-127">Zakah</italic> and <italic id="_italic-128">Hibah</italic> divided into 6 Chapters, 60 Articles. Book IV on Sharia Accounting which is divided into 7 Chapters, 62 Articles. Broad aspects can be seen from the number of its books and chapters, while the depth aspects can be seen from the its articles. From all the articles of CSEL then will be analyzed using approach of theory <italic id="_italic-129">fiqh</italic><italic id="_italic-130">mu'âmalâh</italic><italic id="_italic-131">iqtishādiyah</italic> and <italic id="_italic-132">fatwâ</italic> DSN-MUI.</p>
      <table-wrap id="_table-figure-1">
        <label>Table 1</label>
        <caption>
          <title>The Content of CSEL</title>
          <p id="_paragraph-33" />
        </caption>
        <table id="_table-1">
          <tbody>
            <tr id="table-row-22d044359ed77c700c9d23de7e1a9b77">
              <td id="table-cell-abdd54bfe05707c0a2b007982df270ec">BOOKS</td>
              <td id="table-cell-4a02acc2b45aae3274b8ff03ef313a31">CHAPTERS</td>
              <td id="table-cell-3797ba38805651c9e95c6cb287f9fa2c">ARTICLES</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-ca35becd3a3a7de97b803edabc5811ca">
              <td id="table-cell-2f6cbc0425fe38397a797b8c0fb2a2ed">Book I Subjec of Law dan Amwâl</td>
              <td id="table-cell-9494ab59009f366c146a0de14d2fff56">3</td>
              <td id="table-cell-45106b4687d67c0aaba624d6e535e0c8">19</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-85ac12aecb3f6a1c93580b3ee4073ff8">
              <td id="table-cell-fe8fa04201feebe6af8df25b8188afd9">Book II Akad</td>
              <td id="table-cell-0c7a46eeb849d7468e37faffdcdb6af3">29</td>
              <td id="table-cell-a2f4f8c182bff96bd95b110825d54845">648</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-b38a76a0a2ff2e9b24d3185fcb3115cf">
              <td id="table-cell-578b12e7cf62eabf747137c430a2f72c">Book III Zakat dan Hibah</td>
              <td id="table-cell-ce95bbc0b93b734acf33e1cf5bfc987d">6</td>
              <td id="table-cell-1c6fec0b6b15c32a21c3c53ecccb21d4">60</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-eeb3bb09fb7aff868e5c18b7e59e45a6">
              <td id="table-cell-ed649f1b9be5ea08ee69788aeda01269">Book IV Sharia Accounting</td>
              <td id="table-cell-ca3d5306fb5e7324862bed4bbf273b2d">7</td>
              <td id="table-cell-940811ece8328b5811d506fe2d5feaad">63</td>
            </tr>
            <tr id="table-row-8b5370a10a927e05b80df280909b9cd8">
              <td id="table-cell-57170fa96693aaac911bb3b8d760e99a">TOTAL</td>
              <td id="table-cell-7bf1222a994584f4ab5a0c3dc48913b0">45</td>
              <td id="table-cell-149d7d880a3856f9fc5ea85d27d52798">79 0</td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </table-wrap>
      <p id="_paragraph-34">From analysis of all articles, the researcher discovered that CSEL norms has condificated the shar'ī values either excavated directly from the source of sharia through the textual approach (<italic id="_italic-137">bayani</italic>) or excavated from the result of interpretation through the approach of analytical (<italic id="_italic-138">ta'lili</italic>)/ analogy (<italic id="_italic-139">qiyasi</italic>) and even the goal orientation (<italic id="_italic-140">istishlahi</italic>). The fact that absorption of economic concept which is derived from source of sharia is still limited, because it has not accommodated all the economic concept that has been described in <italic id="_italic-141">qur'an/ hadith</italic>. Reciprocally, the absorbtion shar'ī values derived from result of sharia interpretaion (<italic id="_italic-142">ijtihad</italic>) also not done thoroughly either they which are derived from <italic id="_italic-143">fiqh</italic> or <italic id="_italic-144">fatwa</italic>. The inperfection of absorption then has caused CSEL’s norms to have weaknesses in terms of the depth and the scope because there are many concepts which have no been accommodated in the form of article and chapter.</p>
      <p id="_paragraph-35">The fact that CSEL norms has not legitimized formally the Islamic sharia as a fundamental basic so it has consequently namely: (1) Shar’i values which are outside of CSEL are not binding for guiding although those are derived from text <italic id="_italic-145">al-qur’an/ al-hadits</italic>; (2) CSEL should be the media of formal legitimacy, its existence precisely as replacing the Islamic sharia itself. Ideally, to make the Islamic sharia as a fundamental principle is not only at the time of the drafting of CSEL, but also more importantly at the time of its implementation. In the context of Indonesia, the formalization of the Islamic sharia as fundamental basic of regulation (<italic id="_italic-146">asas regulasi</italic>) does not conflict with diversity principle when its enforcement uses approach that we term <bold id="_bold-64">I</bold><bold id="_bold-65">nternally</bold><bold id="_bold-66"> God’s </bold><bold id="_bold-67">Legal </bold><bold id="_bold-68">Theory</bold> i.e. the theory of God’s legal enforcement internally for each follower of faith as described in sharia text <italic id="_italic-147">li</italic><italic id="_italic-148">kuli ja’aln</italic><italic id="_italic-149">â</italic><italic id="_italic-150"> minkum syir’atan wa minh</italic><italic id="_italic-151">â</italic><italic id="_italic-152">jan</italic> (QS. Al-Maidah[5]:48).</p>
      <p id="_paragraph-36">Even, in this research also found the existence of ambiguous norms of CSEL which caused by: (1) The norms that are contrary to the sharia principles namely Article 73-74 related to legalization of conditional sale which conflict with text hadits explaining prohibition of conditional sale, Article 712 related to legalization of withdrawal the grant (<italic id="_italic-153">hibah</italic>) has been handed over, which conflict with the text hadits explaining prohibition of withdrawal the grant; (2) The obscurity of the norms caused by the use of the term <italic id="_italic-154">akad</italic> to replace the term <italic id="_italic-155">shighat</italic> (<italic id="_italic-156">ijab qabul</italic>). In CSEL, there are 9 articles that are wrong in using the term <italic id="_italic-157">akad</italic> because of violating the legal opinions of the Islamic scholars in their book of <italic id="_italic-158">fiqh</italic> and <italic id="_italic-159">fatwa</italic>.[10] If calculated, there are 98,48% of norms has been relatively accommodated the shar’i values, while the rest about about 1,52% of norms are not shar’i.</p>
      <fig id="figure-panel-5d87593df9424eb4abd7c28040ed19bb">
        <label>Figure 1</label>
        <caption>
          <title>The Norms of CSEL</title>
          <p id="paragraph-9078014dd9b1d840e5a20d4c11a54bb1" />
        </caption>
        <graphic id="graphic-ffd74272cea5b91833dae27f5492b73d" mimetype="image" mime-subtype="png" xlink:href="ss.PNG" />
      </fig>
    </sec>
    <sec id="heading-151355c2295567607a902662e60f0c70">
      <title>Conclusions</title>
      <p id="_paragraph-40">If it is analyzed from <italic id="_italic-160">fiqh</italic><italic id="_italic-161">mu'âmalâh</italic><italic id="_italic-162">iqtishâdiyah</italic> and <italic id="_italic-163">fatwâ</italic> of DSN-MUI, the condification of <italic id="_italic-164">shar'i</italic> values into CSEL’s norms was not done comprehensively. Many <italic id="_italic-165">s</italic><italic id="_italic-166">h</italic><italic id="_italic-167">ar'î</italic> values derived from <italic id="_italic-168">al-</italic><italic id="_italic-169">qur'ân</italic> and/ or <italic id="_italic-170">al-hadith</italic> as well as the results of <italic id="_italic-171">ijtihâd</italic> have not accommodated, so it caused those norms to have weakness both from the aspect of breadth and depth. Of the total norms in CSEL, there are 98.48% norms which has contained the <italic id="_italic-172">s</italic><italic id="_italic-173">h</italic><italic id="_italic-174">ar'î</italic> values derived from both the verses of <italic id="_italic-175">al-</italic><italic id="_italic-176">qur'ân</italic><italic id="_italic-177">/ </italic><italic id="_italic-178">al-hadith</italic> and result of <italic id="_italic-179">ijtihâd</italic>, so be guided with those <italic id="_italic-180">shar’i</italic> norms is equivalent to be guided with the sharia that Allah revealed (QS Al-Maaidah[5]: 48). But it fact that there are approximately 1.52% is still found problematic norms because of conflict to sharia principles related to prohibition the conditional sale and the withdrawal of grants, and mistake using term contract (<italic id="_italic-181">akad</italic>) as a substitute for agreement (<italic id="_italic-182">ijab qabul</italic>). In addition, the drafting team also has not made the sharia as the fundamen of CSEL formally so it does not guarantee legal certainty. Consequently, the norms of CSEL which should only be a media for giving legitimacy, precisely as if they are replace the text of sharia itself. Hence the reluctance to contain formally the sharia as the basis for regulation is the great fault because it means to hide the truth (QS. Al-Baqarah[2]:42).</p>
    </sec>
  </body>
  <back />
</article>